О фильме:
Командир спецназа Элис, не раз уже спасавшая мир от смертельных вирусов и неминуемой гибели, вновь взялась за оружие. Сюжет картины начинается с того момента, на котором завершилось действие прошлой части. Элис, скрывавшаяся в пустыне Невада, вновь встречается с Карлосом Оливерой и Эль Джем, а вскоре к ним присоединяются и другие выжившие члены группы. На этот раз им предстоит сразиться с корпорацией «Амбрелла», работающей над реализацией зверского антигуманного проекта. Коварные политики и прагматичные ученые стремятся уничтожить людей и заменить их на более «совершенные» создания, заселив Землю неуязвимыми бессмертными клонами… Когда-то корпорация «Амбрелла» подвергала Элис биогеническим экспериментам, и в результате она обрела невиданную силу, ум и выносливость. Это сослужит ей хорошую службу в борьбе за выживание.

Название: Обитель зла 3
Оригинальное название: Resident Evil: Extinction
Год выпуска: 2007
Жанр: Ужасы, фантастика, боевик, триллер
Режиссер: Рассел Малкэй
В ролях: Милла Йовович, Одед Фер, Эли Лартер, Айэйн Глен, Ашанти, Кристофер Иган, Спенсер Лок, Мэттью Мэрсден, Линден Эшби, Джейсон О'Мара, Майк Еппс, Джо Херсли, Джон Бентли, Джеймс Тумминиа, Кирк Б.Р. Уоллер, Рик Крамер, Мадлен Кэрролл, Питер О'Мира, Уильям Абади, Рамон Франко, Шэйн Вудсон, Вэлори Хаббард, Джофф Мид, Расти Джойнер, Брайан Стил, Коннор МакКой, Гари А. Хэккер, Каролина Хименез

Выпущено: Constantin Film Produktion GmbH, Davis-Films, Impact Pictures, Resident Evil Productions. Германия, США, Франция, Великобритания, Австралия
Продолжительность: 01:34:02
Перевод: Дублированный / Авторский одноголосый (Юрий Живов)
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские

Качество: DVD
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch - дубляж), русский (Dolby AC3, 6 ch - Ю. Живов), английский (Dolby AC3, 6 ch), французский (Dolby AC3, 6 ch), английский (Dolby AC3, 2 ch - комментарии)
Размер: 7.05 ГБ

Дополнительные материалы:
- Аудиокомментарии режиссёра Рассела Малкэйа, сценариста Пола У. С. Андерсона и продюсера Джереми Болта (без перевода),
- 11 удалённых сцен (08:29) (без перевода),
- Beyond Raccoon City: Unearthing Resident Evil: Extinction (о съемках, о спецэффектах, пре-продакшн) (31:05) (без перевода),
- Трейлер (01:02) (без перевода),
- Интервью с Миллой Йовович (02:53) (перевод: профессиональный одноголосый),
- На съёмочной площадке (20:27) (перевод: профессиональный одноголосый).

P.S. Издание R1 (первый регион) - это американская лицензия. Киноманцы берут это оригинальное издание и добавляют в него русские дорожки, перерисовывая меню выбора языка. При этом с видео ничего не делается и качество остаётся очень хорошим. А русские лицензионщики перегоняют это же самое видео в PAL, чтобы подогнать под требования R5 (пятый регион) - русская лицензия. Соответственно, во время перекодировки качество видео зачастую ухудшается.